Dec. 20th, 2013

kong_en_ge: (3)

-- Вінні, ты адкуль з рыдлёўкаю ідзеш?
-- Саву хаваў
-- А рыдлёўка чаго ў крыві?
-- А яна два разы вылазіла!

Як вядома, у Мілна ў арыгінале Сава была зусім не зануднай пенсіянеркай, а батанікам мужчынскага полу; і звалі яе, як мы бачым, Іван Іванавіч а не Алена Іванаўна.

Profile

kong_en_ge: (Default)
kong_en_ge

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 24th, 2025 03:25 am
Powered by Dreamwidth Studios